科学不单笃信理性，还追随浪漫与热情。
Scienceisnotonlyadiscipleofreasonbut,also,oneofromanceandpassion.
—StephenWilliamHawking（史蒂芬·威廉·霍金）
[Photo/Agencies]
三年前，史蒂芬·霍金长眠在他牵挂的宇宙里。离世之前，他的头衔、称谓、标签多到数不过来。
剑桥大学著名理论物理学家、相对论与量子力学的重要推动者、美国总统自由勋章得主、有自己的传记电影《万物理论》、肌萎缩侧索硬化症患者等等。去世后，他的骨灰和牛顿、达尔文一起，安放在伦敦西敏寺。
作为活跃在宇宙学前沿的严肃科学家，他享有盛誉还因为他抬头观星时不忘关照人间。
畅销33年的《时间简史》(ABriefHistoryofTime:FromtheBigBangtoBlackHoles)就是明证。
用通俗又准确的语言向学术圈外的人解释复杂的世界本不是科学家的首要任务，更不是易事。在某些人看来，更是吃力不讨好。
但他写了，一写就是30年。
从年的《时间简史》到年离世后出版的《终极问答》(BriefAnswerstotheBigQuestions)，光是畅销书就多达8本。
在最后这本《终极问答》里，他的提问宏大又与我们相关。书评称他的回答一贯幽默又发人深省。
?IsthereaGod?有“造物主”存在吗？
?Howdiditallbegin?一切是怎么开始的？
?Canwepredictthefuture?我们能预测未来吗？
?Isthereotherintelligentlifeintheuniverse?宇宙中有其他智慧生命吗？
?Howdoweshapethefuture?我们如何塑造未来？
?Whatisinsideofablackhole?黑洞里面是什么？
?Istimetravelpossible?时间旅行真的有可能吗？
?Willwesurviveonearth?我们会在地球上生存下去吗？
?Shouldwecolonizespace?我们应该殖民太空吗？
?Willartificialintelligenceoutsmartus?人工智能会超过我们的聪明才智吗？
窥见这些问题背后的答案，需要站在巨人的肩膀上。
美国理论物理学家、电影《星际穿越》的科学顾问基普·索恩在悼词里写道：
我们纪念牛顿，因为他留下答案。我们纪念霍金，因为他留下问题。霍金留下的问题数十年后仍在不断产出科学突破。
WerememberNewtonforanswers.WerememberHawkingforquestions.AndHawking’squestionsthemselveskeepongiving,generatingbreakthroughsdecadeslater.
我们终归会掌握量子引力定律，终归会理解宇宙的起源，而这将归功于霍金给了可供站立的肩膀。
Whenultimatelywemasterthequantumgravitylaws,andfully
